ROEMERS 16:9
Grüßet Urban, unsern Gehilfen in Christo, und Stachys, meinen Lieben.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- ΟὐρβανόςOurbanósUrbanus (of the city, "urbane"), a Christian
- ΣτάχυςStáchysStachys, a Christian
- συνεργόςsynergósa co-laborer, i.e. coadjutor
- ἀσπάζομαιaspázomaito enfold in the arms, i.e. (by implication) to salute, (figuratively) to welcome
- ἡμῶνhēmōnof (or from) us
- ΧριστόςChristósanointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus
- μοῦmoûof me
- ἐνen"in," at, (up-)on, by, etc.
+lea 'e 1 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.