OFFENBARUNG 10:6
und schwur bei dem Lebendigen von Ewigkeit zu Ewigkeit, der den Himmel geschaffen hat und was darin ist, und die Erde und was darin ist, und das Meer und was darin ist, daß hinfort keine Zeit mehr sein soll;Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- κτίζωktízōto fabricate, i.e. found (form originally)
- ὀμνύωomnýōto swear, i.e. take (or declare on) oath
- χρόνοςchrónosa space of time (in general, and thus properly distinguished from G2540 (καιρός), which de
- θάλασσαthálassathe sea (genitive case or specially)
- αἰώνaiṓnproperly, an age; by extension, perpetuity (also past); by implication, the world; special
- ζάωzáōto live (literally or figuratively)
- ἔσομαιésomaiwill be
- γῆgēsoil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (includin
+lea 'e 8 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.