MARKUS 2:17
Da das Jesus hörte, sprach er zu ihnen: Die Starken bedürfen keines Arztes, sondern die Kranken. Ich bin gekommen, zu rufen die Sünder zur Buße, und nicht die Gerechten.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- ἰατρόςiatrósa physician
- κακῶςkakōsbadly (physically or morally)
- ἰσχύωischýōto have (or exercise) force (literally or figuratively)
- ἁμαρτωλόςhamartōlóssinful, i.e. a sinner
- χρείαchreíaemployment, i.e. an affair; also (by implication) occasion, demand, requirement or destitu
- δίκαιοςdíkaiosequitable (in character or act); by implication, innocent, holy (absolutely or relatively)
- καλέωkaléōto "call" (properly, aloud, but used in a variety of applications, directly or otherwise)
- ἀκούωakoúōto hear (in various senses)
+lea 'e 9 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Luk 15:7, Mat 9:12–13, Luk 19:10, Luk 5:31–32, 1Ti 1:15–16, Tit 3:3–7, Rom 5:6–8, Isa 55:7