MATTHAEUS 8:20
Jesus sagt zu ihm: Die Füchse haben Gruben, und die Vögel unter dem Himmel haben Nester; aber des Menschen Sohn hat nicht, da er sein Haupt hin lege.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- κατασκήνωσιςkataskḗnōsisan encamping, i.e. (figuratively) a perch
- φωλεόςphōleósa burrow or lurking-place
- ἀλώπηξalṓpēxa fox, i.e. (figuratively) a cunning person
- κλίνωklínōto slant or slope, i.e. incline or recline (literally or figuratively)
- πετεινόνpeteinóna flying animal, i.e. bird
- ποῦpoûas adverb of place; at (by implication, to) what locality
- οὐρανόςouranósthe sky; by extension, heaven (as the abode of God); by implication, happiness, power, ete
- υἱόςhuiósa "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kin
+lea 'e 8 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Psa 84:3, Luk 2:7, Isa 53:2–3, 2Co 8:9, Luk 2:16, Psa 104:17, Luk 2:12, Psa 109:22