LUKAS 9:47
Da aber Jesus den Gedanken ihres Herzens sah, ergriff er ein Kind und stellte es neben sichKo e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- διαλογισμόςdialogismósdiscussion, i.e. (internal) consideration (by implication, purpose), or (external) debate
- ἐπιλαμβάνομαιepilambánomaito seize (for help, injury, attainment, or any other purpose; literally or figuratively)
- παιδίονpaidíona childling (of either sex), i.e. (properly), an infant, or (by extension) a half-grown bo
- καρδίαkardíathe heart, i.e. (figuratively) the thoughts or feelings (mind); also (by analogy) the midd
- ἵστημιhístēmito stand (transitively or intransitively), used in various applications (literally or figu
- παράparáproperly, near; i.e. (with genitive case) from beside (literally or figuratively), (with d
- εἴδωeídōused only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent G3700 (ὀπτ
- ἸησοῦςIēsoûsJesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites
+lea 'e 2 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Luk 5:22, Jhn 16:30, Psa 139:23, Jhn 2:25, Mat 19:13–15, Rev 2:23, Heb 4:13, 1Co 14:20