LUKAS 24:5
Und sie erschraken und schlugen ihre Angesichter nieder zur Erde. Da sprachen die zu ihnen: Was suchet ihr den Lebendigen bei den Toten?Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- ἔμφοβοςémphobosin fear, i.e. alarmed
- κλίνωklínōto slant or slope, i.e. incline or recline (literally or figuratively)
- πρόσωπονprósōponthe front (as being towards view), i.e. the countenance, aspect, appearance, surface; by i
- ζάωzáōto live (literally or figuratively)
- ζητέωzētéōto seek (literally or figuratively); specially, (by Hebraism) to worship (God), or (in a b
- γῆgēsoil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (includin
- μετάmetáproperly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according t
- τίςtísan interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
+lea 'e 7 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Mrk 16:5–6, Rev 1:18, Mat 28:3–5, Luk 1:12–13, Rev 2:8, Dan 10:16, Dan 10:19, Dan 8:17–18