LUKAS 14:30
und sagen: Dieser Mensch hob an zu bauen, und kann's nicht hinausführen.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- ἰσχύωischýōto have (or exercise) force (literally or figuratively)
- οἰκοδομέωoikodoméōto be a house-builder, i.e. construct or (figuratively) confirm
- ἄρχομαιárchomaito commence (in order of time)
- οὗτοςhoûtosthe he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)
- ἄνθρωποςánthrōposfrom G3700 (ὀπτάνομαι)); man-faced, i.e. a human being
- ὅτιhótidemonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
- λέγωlégōproperly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or s
- οὐouthe absolute negative (compare G3361 (μή)) adverb; no or not
+lea 'e 1 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Heb 6:11, 2Jn 1:8, 2Pe 2:19–22, Heb 6:4–8, 1Co 3:11–14, Act 1:18–19, Heb 10:38, Mat 7:27