LUKAS 12:33
Verkaufet, was ihr habt, und gebt Almosen. Machet euch Beutel, die nicht veralten, einen Schatz, der nimmer abnimmt, im Himmel, da kein Dieb zukommt, und den keine Motten fressen.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- ἀνέκλειπτοςanékleiptosnot left out, i.e. (by implication) inexhaustible
- παλαιόωpalaióōto make (passively, become) worn out, or declare obsolete
- σήςsḗsa moth
- βαλάντιονbalántiona pouch (for money)
- ὑπάρχονταhypárchontathings extant or in hand, i.e. property or possessions
- ἐλεημοσύνηeleēmosýnēcompassionateness, i.e. (as exercised towards the poor) beneficence, or (concretely) a ben
- θησαυρόςthēsaurósa deposit, i.e. wealth (literally or figuratively)
- κλέπτηςkléptēsa stealer (literally or figuratively)
+lea 'e 13 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Mat 19:21, Act 4:34–35, Luk 18:22, Act 2:45, Mat 6:19–21, Luk 16:9, Luk 12:21, 1Ti 6:17–19