RICHTER 20:2
und traten zuhauf die Obersten des ganzen Volks aller Stämme Israels in der Gemeinde Gottes, vierhundertausend Mann zu Fuß, die das Schwert auszogen.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- רַגְלִיraglîya footman (soldier)
- פִּנָּהpinnâhan angle; by implication, a pinnacle; figuratively, a chieftain
- שָׁלַףshâlaphto pull out, up or off
- יָצַבyâtsabto place (any thing so as to stay); reflexively, to station, offer, continue
- קָהָלqâhâlassemblage (usually concretely)
- שֵׁבֶטshêbeṭa scion, i.e. (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.
- אַרְבַּעʼarbaʻfour
- אֶלֶףʼelephhence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a
+lea 'e 5 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.