JAKOBUS 1:21
Darum so leget ab alle Unsauberkeit und alle Bosheit und nehmet das Wort an mit Sanftmut, das in euch gepflanzt ist, welches kann eure Seelen selig machen.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- ἔμφυτοςémphytosimplanted (figuratively)
- ῥυπαρίαrhyparíadirtiness (morally)
- πραΰτηςpraÿtēsmildness, i.e. (by implication) humility
- περισσείαperisseíasurplusage, i.e. superabundance
- ἀποτίθημιapotíthēmito put away (literally or figuratively)
- κακίαkakíabadness, i.e. (subjectively) depravity, or (actively) malignity, or (passively) trouble
- δέχομαιdéchomaito receive (in various applications, literally or figuratively)
- διόdióthrough which thing, i.e. consequently
+lea 'e 8 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.