JESAJA 3:17
so wird der Herr den Scheitel der Töchter Zions kahl machen, und der HERR wird ihr Geschmeide wegnehmen.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I fē
'Anefē
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- סָפַחçâphachproperly, to scrape out, but in certain peculiar senses (of removal or association)
- קׇדְקֹדqodqôdthe crown of the head (as the part most bowed)
- עָרָהʻârâhto be (causatively, make) bare; hence, to empty, pour out, demolish
- צִיּוֹןTsîyôwnTsijon (as a permanent capital), a mountain of Jerusalem
- אֲדֹנָיʼĂdônâythe Lord (used as a proper name of God only)
- בַּתbatha daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figu
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Jer 13:22, Rev 16:2, Lev 13:29–30, Isa 20:4, Mic 1:11, Lev 13:43–44, Isa 47:2–3, Ezk 16:36–37