HOSEA 1:2
Da der HERR anfing zu reden durch Hosea, sprach er zu ihm: Gehe hin und nimm ein Hurenweib und Hurenkinder; denn das Land läuft vom HERRN der Hurerei nach.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
'I he ngaahi lea fē
- זָנוּןzânûwnadultery; figuratively, idolatry
- הוֹשֵׁעַHôwshêaʻHoshea, the name of five Israelites
- תְּחִלָּהtᵉchillâha commencement; rel. original (adverb, -ly)
- זָנָהzânâhto commit adultery (usually of the female, and less often of simple fornication, rarely of
- יֶלֶדyeledsomething born, i.e. a lad or offspring
- אַחַרʼacharproperly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various sen
- אִשָּׁהʼishshâha woman
- לָקַחlâqachto take (in the widest variety of applications)
+lea 'e 5 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Hos 2:4–5, Hos 3:1, Deu 31:16, Psa 106:39, Rev 17:5, Exo 34:15–16, Ezk 6:9, Jer 3:9