HEBRAEER 7:8
und hier nehmen die Zehnten die sterbenden Menschen, aber dort einer, dem bezeugt wird, daß er lebe.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- δεκάτηdekátēa tenth, i.e. as a percentage or (technically) tithe
- ὧδεhōdein this same spot, i.e. here or hither
- μαρτυρέωmartyréōto be a witness, i.e. testify (literally or figuratively)
- ἀποθνήσκωapothnḗskōto die off (literally or figuratively)
- ἐκεῖekeîthere; by extension, thither
- μένménproperly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contras
- λαμβάνωlambánōwhile G138 (αἱρέομαι) is more violent, to seize or remove))
- ἄνθρωποςánthrōposfrom G3700 (ὀπτάνομαι)); man-faced, i.e. a human being
+lea 'e 3 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.