1 MOSE 44:13
Da zerrissen sie ihre Kleider und belud ein jeglicher seinen Esel und zogen wieder in die Stadt.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- עָמַסʻâmaçto load, i.e. impose aburden (or figuratively, infliction)
- שִׂמְלָהsimlâha dress, especially a mantle
- קָרַעqâraʻto rend, literally or figuratively (revile, paint the eyes, as if enlarging them)
- חֲמוֹרchămôwra male ass (from its dun red)
- שׁוּבshûwbto turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not
- אִישׁʼîysha man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.