ESTER 2:15
Da nun die Zeit Esthers herankam, der Tochter Abihails, des Oheims Mardochais (die er zur Tochter hatte aufgenommen), daß sie zum König kommen sollte, begehrte sie nichts, denn was Hegai, des Königs Kämmerer, der Weiber Hüter, sprach. Und Esther fand Gnade vor allen, die sie ansahen.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- הֵגֵאHêgêʼHege or Hegai, a eunuch of Xerxes
- תּוֹרtôwra succession, i.e. a string or (abstractly) order
- אֲבִיהַיִלʼĂbîyhayilAbihail or Abichail, the name of three Israelites and two Israelitesses
- סָרִיסçârîyça eunuch; by implication, valet (especially of the female apartments), and thus, a ministe
- אֶסְתֵּרʼEçtêrEster, the Jewish heroine
- מׇרְדְּכַיMordᵉkayMordecai, an Israelite
- דּוֹדdôwd(figuratively) to love; by implication, a love-token, lover, friend; specifically an uncle
- חֵןchêngraciousness, i.e. subjective (kindness, favor) or objective (beauty)
+lea 'e 12 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.