DANIEL 6:26
Das ist mein Befehl, daß man in der ganzen Herrschaft meines Königreiches den Gott Daniels fürchten und scheuen soll. Denn er ist der lebendige Gott, der ewiglich bleibt, und sein Königreich ist unvergänglich, und seine Herrschaft hat kein Ende.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
'I he ngaahi lea fē
- זוּעַzûwaʻto shake (with fear)
- קַיָּםqayâmpermanent (as rising firmly)
- דְּחַלdᵉchalto slink, i.e. (by implication) to fear, or (causatively) be formidable
- חֲבַלchăbalto ruin
- חַיchayalive; also (as noun in plural) life
- שׇׁלְטָןsholṭânempire (abstractly or concretely)
- עָלַםʻâlamremote time, i.e. the future or past indefinitely; often adverb, forever
- טְעֵםṭᵉʻêmproperly, flavor; figuratively, judgment (both subjective and objective); hence, account (
+lea 'e 10 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.