DANIEL 10:17
und wie kann der Knecht meines HERRN mit meinem HERRN reden, weil nun keine Kraft mehr in mir ist und ich auch keinen Odem mehr habe?Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
'I he ngaahi lea fē
- הֵיךְhêykhow?
- עַתָּהʻattâhat this time, whether adverb, conjunction or expletive
- נְשָׁמָהnᵉshâmâha puff, i.e. wind, angry or vital breath, divine inspiration, intellect. or (concretely) a
- כֹּחַkôachvigor, literally (force, in a good or a bad sense) or figuratively (capacity, means, produ
- יָכֹלyâkôlto be able, literally (can, could) or morally (may, might)
- אָדוֹןʼâdôwnsovereign, i.e. controller (human or divine)
- עָמַדʻâmadto stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
- עֶבֶדʻebeda servant
+lea 'e 1 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Exo 24:10–11, Isa 6:1–5, Mrk 12:36, Exo 33:20, Jhn 1:18, Mat 22:43–44, Gen 32:20, Jdg 6:22