APOSTELGESCHICHTE 25:11
Habe ich aber jemand Leid getan und des Todes wert gehandelt, so weigere ich mich nicht, zu sterben; ist aber der keines nicht, dessen sie mich verklagen, so kann mich ihnen niemand übergeben. Ich berufe mich auf den Kaiser!Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
'I he ngaahi lea fē
- παραιτέομαιparaitéomaito beg off, i.e. deprecate, decline, shun
- χαρίζομαιcharízomaito grant as a favor, i.e. gratuitously, in kindness, pardon or rescue
- κατηγορέωkatēgoréōto be a plaintiff, i.e. to charge with some offence
- ἀδικέωadikéōto be unjust, i.e. (actively) do wrong (morally, socially or physically)
- ἐπικαλέομαιepikaléomaito entitle; by implication, to invoke (for aid, worship, testimony, decision, etc.)
- πράσσωprássōto "practise", i.e. perform repeatedly or habitually (thus differing from G4160 (ποιέω), w
- ἄξιοςáxiosdeserving, comparable or suitable (as if drawing praise)
- θάνατοςthánatos(properly, an adjective used as a noun) death (literally or figuratively)
+lea 'e 16 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.