APOSTELGESCHICHTE 19:26
und ihr sehet und höret, daß nicht allein zu Ephesus sondern auch fast in ganz Asien dieser Paulus viel Volks abfällig macht, überredet und spricht: Es sind nicht Götter, welche von Händen gemacht sind.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- σχεδόνschedónnigh, i.e. nearly
- μεθίστημιmethístēmito transfer, i.e. carry away, depose or (figuratively) exchange, seduce
- ἜφεσοςÉphesosEphesus, a city of Asia Minor
- ἈσίαAsíaAsia, i.e. Asia Minor, or (usually) only its western shore
- ἱκανόςhikanóscompetent (as if coming in season), i.e. ample (in amount) or fit (in character)
- θεωρέωtheōréōto be a spectator of, i.e. discern, (literally, figuratively (experience) or intensively (
- πείθωpeíthōto convince (by argument, true or false); by analogy, to pacify or conciliate (by other fa
- μόνονmónonmerely
+lea 'e 15 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.