2 CHRONIK 15:16
Auch setzte Asa, der König, ab Maacha, seine Mutter, daß sie nicht mehr Herrin war, weil sie der Ascherah ein Greuelbild gestiftet hatte. Und Asa rottete ihr Greuelbild aus und zerstieß es und verbrannte es am Bach Kidron.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I fē
'I he ngaahi lea fē
- מִפְלֶצֶתmiphletsetha terror, i.e. an idol
- גְּבִירָהgᵉbîyrâha mistress
- קִדְרוֹןQidrôwnKidron, a brook near Jerusalem
- דָּקַקdâqaqto crush (or intransitively) crumble
- מַעֲכָהMaʻăkâhMaakah (or Maakath), the name of a place in Syria, also of a Mesopotamian, of three Israel
- אֲשֵׁרָהʼăshêrâhAsherah (or Astarte) a Phoenician goddess; also an image of the same
- אָסָאʼÂçâʼAsa, the name of a king and of a Levite
- שָׂרַףsâraphto be (causatively, set) on fire
+lea 'e 6 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.