1 CHRONIK 16:37
Also ließ er daselbst vor der Lade des Bundes des HERRN den Asaph und seine Brüder, zu dienen vor der Lade allezeit, einen jeglichen Tag sein Tagewerk,Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- אָסָףʼÂçâphAsaph, the name of three Israelites, and of the family of the first
- שָׁרַתshârathto attend as a menial or worshipper; figuratively, to contribute to
- תָּמִידtâmîydproperly, continuance (as indefinite extension); but used only (attributively as adjective
- אָרוֹןʼârôwna box
- עָזַבʻâzabto loosen, i.e. relinquish, permit, etc.
- בְּרִיתbᵉrîytha compact (because made by passing between pieces of flesh)
- אָחʼâcha brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or r
- דָּבָרdâbâra word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
+lea 'e 3 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.