1 CHRONIK 16:35
Und sprecht: Hilf uns, Gott, unser Heiland, und sammle uns und errette uns aus den Heiden, daß wir deinem heiligen Namen danken und dir Lob sagen.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- שָׁבַחshâbachproperly, to address in aloud tone, i.e. (specifically) loud; figuratively, to pacify (as
- יֶשַׁעyeshaʻliberty, deliverance, prosperity
- תְּהִלָּהtᵉhillâhlaudation; specifically (concretely) a hymn
- יָדָהyâdâhphysically, to throw (a stone, an arrow) at or away; especially to revere or worship (with
- קָבַץqâbatsto grasp, i.e. collect
- יָשַׁעyâshaʻproperly, to be open, wide or free, i.e. (by implication) to be safe; causatively, to free
- נָצַלnâtsalto snatch away, whether in a good or a bad sense
- קֹדֶשׁqôdesha sacred place or thing; rarely abstract, sanctity
+lea 'e 4 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Psa 106:47–48, 1Pe 2:9, Psa 79:9–10, Isa 43:21, Psa 14:7, 1Pe 2:5, Psa 44:8, Psa 105:45