RUTH 4:17
Les voisines lui donnèrent un nom, en disant: Un fils est né à Naomi! Et elles l’appelèrent Obed. Ce fut le père d’Isaï père de David.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- עוֹבֵדʻÔwbêdObed, the name of five Israelites
- נׇעֳמִיNoʻŏmîyNoomi, an Israelitess
- שָׁכֵןshâkêna resident; by extension, a fellow-citizen
- יִשַׁיYishayJishai, David's father
- יָלַדyâladto bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show
- קָרָאqârâʼto call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications
- שֵׁםshêman appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority, ch
- אָבʼâbfather, in a literal and immediate, or figurative and remote application
+lea 'e 2 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.