ROMAINS 16:15
Saluez Philologue et Julie, Nérée et sa sœur, et Olympe, et tous les saints qui sont avec eux.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- ἸουλίαIoulíaJulia, a Christian woman
- ΝηρεύςNēreúsNereus, a Christian
- ὈλυμπᾶςOlympâsOlympas, a Christian
- ΦιλόλογοςPhilólogosfond of words, i.e. talkative (argumentative, learned, "philological"); Philologus, a Chri
- ἀδελφήadelphḗa sister (naturally or ecclesiastically)
- ἀσπάζομαιaspázomaito enfold in the arms, i.e. (by implication) to salute, (figuratively) to welcome
- σύνsýnwith or together (but much closer than G3326 (μετά) or G3844 (παρά)), i.e. by association,
- ἅγιοςhágiossacred (physically, pure, morally blameless or religious, ceremonially, consecrated)
+lea 'e 3 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.