MARC 9:25
Jésus, voyant accourir la foule, menaça l’esprit impur, et lui dit: Esprit muet et sourd, je te l’ordonne, sors de cet enfant, et n’y rentre plus.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- ἐπισυντρέχωepisyntréchōto hasten together upon one place (or a particular occasion)
- ἄλαλοςálalosmute
- ἐπιτάσσωepitássōto arrange upon, i.e. order
- κωφόςkōphósblunted, i.e. (figuratively) of hearing (deaf) or speech (dumb)
- μηκέτιmēkétino further
- ἀκάθαρτοςakáthartosimpure (ceremonially, morally (lewd) or specially, (demonic))
- ἐπιτιμάωepitimáōto tax upon, i.e. censure or admonish; by implication, forbid
- ὄχλοςóchlosa throng (as borne along); by implication, the rabble; by extension, a class of people; fi
+lea 'e 14 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.