MARC 10:9
Que l’homme donc ne sépare pas ce que Dieu a joint.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- συζεύγνυμιsyzeúgnymito yoke together, i.e. (figuratively) conjoin (in marriage)
- χωρίζωchōrízōto place room between, i.e. part; reflexively, to go away
- ἄνθρωποςánthrōposfrom G3700 (ὀπτάνομαι)); man-faced, i.e. a human being
- οὖνoûn(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
- μήmḗ(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (wh
- θεόςtheósfiguratively, a magistrate; by Hebraism, very
- ὅςhósthe relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.