MATTHIEU 25:26
Son maître lui répondit: Serviteur méchant et paresseux, tu savais que je moissonne où je n’ai pas semé, et que j’amasse où je n’ai pas vanné;Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- ὀκνηρόςoknēróstardy, i.e. indolent; (figuratively) irksome
- διασκορπίζωdiaskorpízōto dissipate, i.e. (genitive case) to rout or separate; specially, to winnow; figuratively
- θερίζωtherízōto harvest
- ὅθενhóthenfrom which place or source or cause (adverb or conjunction)
- σπείρωspeírōto scatter, i.e. sow (literally or figuratively)
- συνάγωsynágōto lead together, i.e. collect or convene; specially, to entertain (hospitably)
- πονηρόςponēróshurtful, i.e. evil (properly, in effect or influence, and thus differing from G2556 (κακός
- ὅπουhópouwhat(-ever) where, i.e. at whichever spot
+lea 'e 10 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.