LUC 14:24
Car, je vous le dis, aucun de ces hommes qui avaient été invités ne goûtera de mon souper.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- γεύομαιgeúomaito taste; by implication, to eat; figuratively, to experience (good or ill)
- καλέωkaléōto "call" (properly, aloud, but used in a variety of applications, directly or otherwise)
- ἀνήρanḗra man (properly as an individual male)
- οὐδείςoudeísnot even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothing
- ἐκεῖνοςekeînosthat one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed
- μοῦmoûof me
- ὁhothe (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
- ὑμῖνhymînto (with or by) you
+lea 'e 3 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Mat 21:43, Act 13:46, Jhn 3:36, Mat 22:8, Jhn 8:24, Heb 12:25–26, Mat 23:38–39, Jhn 3:19