JUGES 9:30
Zebul, gouverneur de la ville, apprit ce que disait Gaal, fils d’Ébed, et sa colère s’enflamma.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
'I he ngaahi lea fē
- זְבֻלZᵉbulZebul, an Israelite
- עֶבֶדʻEbedEbed, the name of two Israelites
- גַּעַלGaʻalGaal, an Israelite
- אַףʼaphproperly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the
- שַׂרsara head person (of any rank or class)
- עִירʻîyra city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampme
- שָׁמַעshâmaʻto hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively,
- דָּבָרdâbâra word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
+lea 'e 1 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.