JUGES 16:28
Alors Samson invoqua l’Éternel, et dit: Seigneur Éternel! Souviens-toi de moi, je te prie; ô Dieu! Donne-moi de la force seulement cette fois, et que d’un seul coup je tire vengeance des Philistins pour mes deux yeux!Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- נָקָםnâqâmrevenge
- נָקַםnâqamto grudge, i.e. avenge or punish
- שִׁמְשׁוֹןShimshôwnShimshon, an Israelite
- פַּעַםpaʻama stroke, literally or figuratively (in various applications, as follow)
- זָכַרzâkarproperly, to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention;
- יְהֹוִהYᵉhôvih{YHWH}
- פְּלִשְׁתִּיPᵉlishtîya Pelishtite or inhabitant of Pelesheth
- חָזַקchâzaqto fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strength
+lea 'e 7 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Lam 3:31–32, Jer 15:15, Rev 6:10, Psa 91:15, Psa 143:12, Psa 50:15, Psa 58:10–11, Jon 2:1–2