JUGES 1:10
Juda marcha contre les Cananéens qui habitaient à Hébron, appelée autrefois Kirjath-Arba; et il battit Schéschaï, Ahiman et Talmaï.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I fē
'I he ngaahi lea fē
- שֵׁשַׁיShêshaySheshai, a Canaanite
- אֲחִימַןʼĂchîymanAchiman, the name of an Anakite and of an Israelite
- קִרְיַת אַרְבַּעQiryath ʼArbaʻKirjath-Arba or Kirjath-ha-Arba, a place in Palestine
- חֶבְרוֹןChebrôwnChebron, a place in Palestine, also the name of two Israelites
- כְּנַעַנִיKᵉnaʻanîya Kenaanite or inhabitant of Kenaan; by implication, a pedlar (the Canaanites standing for
- נָכָהnâkâhto strike (lightly or severely, literally or figuratively)
- שֵׁםshêman appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority, ch
- יְהוּדָהYᵉhûwdâhJehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the firs
+lea 'e 3 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Jos 14:15, Num 13:22, Jer 9:23, Jdg 1:20, Num 13:33, Jos 15:13–19, Ecc 9:11, Psa 33:16–17