ÉSAÏE 65:11
Mais vous, qui abandonnez l’Éternel, Qui oubliez ma montagne sainte, Qui dressez une table pour Gad, Et remplissez une coupe pour Meni,Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- גַּדGadFortune, a Babylonian deity
- מַמְסָךְmamçâkmixture, i.e. (specifically) wine mixed (with water or spices)
- גָּדgâdfortune
- שָׁכֵחַshâkêachoblivious
- שֻׁלְחָןshulchâna table (as spread out); by implication, a meal
- עָרַךְʻârakto set in a row, i.e. arrange, put in order (in a very wide variety of applications)
- עָזַבʻâzabto loosen, i.e. relinquish, permit, etc.
- מָלֵאmâlêʼto fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)
+lea 'e 3 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Deu 32:17, Isa 2:2, Isa 1:28, 1Co 10:20–21, Isa 56:7, Isa 65:25, Deu 29:24–25, Jer 2:28