ÉSAÏE 20:1
L’année où Tharthan, envoyé par Sargon, roi d’Assyrie, vint assiéger Asdod et s’en empara,Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- סַרְגּוֹןÇargôwnSargon, an Assyrian king
- תַּרְתָּןTartânTartan, an Assyrian
- אַשְׁדּוֹדʼAshdôwdAshdod, a place in Palestine
- אַשּׁוּרʼAshshûwrAshshur, the second son of Shem; also his descendants and the country occupied by them (i.
- לָחַםlâchamto feed on; figuratively, to consume; by implication, to battle (as destruction)
- שָׁנֶהshâneha year (as a revolution of time)
- שָׁלַחshâlachto send away, for, or out (in a great variety of applications)
- מֶלֶךְmeleka king
+lea 'e 1 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.