HÉBREUX 10:12
lui, après avoir offert un seul sacrifice pour les péchés, s’est assis pour toujours à la droite de Dieu,Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- διηνεκήςdiēnekḗscarried through, i.e. (adverbially with G1519 (εἰς) and G3588 (ὁ) prefixed) perpetually
- θυσίαthysíasacrifice (the act or the victim, literally or figuratively)
- καθίζωkathízōto seat down, i.e. set (figuratively, appoint); intransitively, to sit (down); figurativel
- προσφέρωprosphérōto bear towards, i.e. lead to, tender (especially to God), treat
- δεξιόςdexiósthe right side or (feminine) hand (as that which usually takes)
- μίαmíaone or first
- ἁμαρτίαhamartíaa sin (properly abstract)
- ὑπέρhypér"over", i.e. (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the
+lea 'e 4 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.