HÉBREUX 1:11
Ils périront, mais tu subsistes; Ils vieilliront tous comme un vêtement,Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- παλαιόωpalaióōto make (passively, become) worn out, or declare obsolete
- διαμένωdiaménōto stay constantly (in being or relation)
- ἀπόλλυμιapóllymito destroy fully (reflexively, to perish, or lose), literally or figuratively
- σύsýthou
- ὡςhōswhich how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)
- πᾶςpâsall, any, every, the whole
- δέdébut, and, etc.
- αὐτόςautósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third
+lea 'e 1 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.