GENÈSE 37:15
Un homme le rencontra, comme il errait dans les champs. Il le questionna, en disant: Que cherches-tu?Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
'I he ngaahi lea fē
- תָּעָהtâʻâhto vacillate, i.e. reel or stray (literally or figuratively); also causative of both
- שָׁאַלshâʼalto inquire; by implication, to request; by extension, to demand
- שָׂדֶהsâdeha field (as flat)
- מָצָאmâtsâʼproperly, to come forth to, i.e. appear or exist; transitively, to attain, i.e. find or ac
- אִישׁʼîysha man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.