GENÈSE 26:12
Isaac sema dans ce pays, et il recueillit cette année le centuple; car l’Éternel le bénit.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- שַׁעַרshaʻara measure (as a section)
- זָרַעzâraʻto sow; figuratively, to disseminate, plant, fructify
- יִצְחָקYitschâqJitschak (or Isaac), son of Abraham
- מָצָאmâtsâʼproperly, to come forth to, i.e. appear or exist; transitively, to attain, i.e. find or ac
- מֵאָהmêʼâha hundred; also as a multiplicative and a fraction
- שָׁנֶהshâneha year (as a revolution of time)
- אֶרֶץʼeretsthe earth (at large, or partitively a land)
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.