EXODE 40:21
Il apporta l’arche dans le tabernacle; il mit le voile de séparation, et il en couvrit l’arche du témoignage, comme l’Éternel l’avait ordonné à Moïse.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- פֹּרֶכֶתpôreketha separatrix, i.e. (the sacred) screen
- סָכַךְçâkakproperly, to entwine as ascreen; by implication, to fence in, cover over, (figuratively) p
- מָסָךְmâçâka cover, i.e. veil
- עֵדוּתʻêdûwthtestimony
- מִשְׁכָּןmishkâna residence (including a shepherd's hut, the lair of animals, figuratively, the grave; als
- אָרוֹןʼârôwna box
- צָוָהtsâvâh(intensively) to constitute, enjoin
- שׂוּםsûwmto put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and e
+lea 'e 2 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.