EXODE 38:21
Voici les comptes du tabernacle, du tabernacle d’assignation, révisés, d’après l’ordre de Moïse, par les soins des Lévites, sous la direction d’Ithamar, fils du sacrificateur Aaron.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- אִיתָמָרʼÎythâmârIthamar, a son of Aaron
- אֵלֶּהʼêl-lehthese or those
- עֵדוּתʻêdûwthtestimony
- מִשְׁכָּןmishkâna residence (including a shepherd's hut, the lair of animals, figuratively, the grave; als
- עֲבֹדָהʻăbôdâhwork of any kind
- לֵוִיִּיLêvîyîya Levite or descendant of Levi
- פָּקַדpâqadto visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care f
- אַהֲרוֹןʼAhărôwnAharon, the brother of Moses
+lea 'e 4 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.