EXODE 37:1
Betsaleel fit l’arche de bois d’acacia; sa longueur était de deux coudées et demie, sa largeur d’une coudée et demie, et sa hauteur d’une coudée et demie.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- בְּצַלְאֵלBᵉtsalʼêlBetsalel, the name of two Israelites
- שִׁטָּהshiṭṭâhthe acacia (from its scourging thorns)
- רֹחַבrôchabwidth (literally or figuratively)
- אֹרֶךְʼôreklength
- חֵצִיchêtsîythe half or middle
- אַמָּהʼammâhproperly, a mother (i.e. unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e. a cubit;
- אָרוֹןʼârôwna box
- עֵץʻêtsa tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks)
+lea 'e 1 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Exo 26:33, Num 10:33–36, Exo 25:10–20, Exo 31:7, Exo 40:3, Exo 40:20–21