EXODE 26:37
Tu feras pour le rideau cinq colonnes d’acacia, et tu les couvriras d’or; elles auront des crochets d’or, et tu fondras pour elles cinq bases d’airain.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
'I he ngaahi lea fē
- וָוvâva hook (the name of the sixth Hebrew letter)
- מָסָךְmâçâka cover, i.e. veil
- שִׁטָּהshiṭṭâhthe acacia (from its scourging thorns)
- אֶדֶןʼedena basis (of a building, a column, etc.)
- צָפָהtsâphâhto sheet over (especially with metal)
- יָצַקyâtsaqproperly, to pour out (transitive or intransitive); by implication, to melt or cast as met
- עַמּוּדʻammûwda column (as standing); also a stand, i.e. platform
- חָמֵשׁchâmêshfive
+lea 'e 2 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.