EXODE 23:1
Tu ne répandras point de faux bruit. Tu ne te joindras point au méchant pour faire un faux témoignage.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- שֵׁמַעshêmaʻsomething heard, i.e. a sound, rumor, announcement; abstractly, audience
- שָׁוְאshâvᵉʼevil (as destructive), literally (ruin) or morally (especially guile); figuratively idolat
- חָמָסchâmâçviolence; by implication, wrong; by meton. unjust gain
- שִׁיתshîythto place (in a very wide application)
- רָשָׁעrâshâʻmorally wrong; concretely, an (actively) bad person
- נָשָׂאnâsâʼto lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
- יָדyâda hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Psa 101:5, Pro 19:5, Deu 19:16–21, Exo 20:16, Mat 26:59–61, Rom 3:8, Psa 35:11, Lev 19:16