3 JEAN 1:3
J’ai été fort réjoui, lorsque des frères sont arrivés et ont rendu témoignage de la vérité qui est en toi, de la manière dont tu marches dans la vérité.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- λίανlíanmuch (adverbially)
- χαίρωchaírōto be "cheer"ful, i.e. calmly happy or well-off; impersonally, especially as salutation (o
- μαρτυρέωmartyréōto be a witness, i.e. testify (literally or figuratively)
- περιπατέωperipatéōto tread all around, i.e. walk at large (especially as proof of ability); figuratively, to
- ἀλήθειαalḗtheiatruth
- σύsýthou
- καθώςkathṓsjust (or inasmuch) as, that
- ἀδελφόςadelphósa brother (literally or figuratively) near or remote (much like G1 (Α))
+lea 'e 5 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
2Jn 1:4, 2Jn 1:2, 1Th 3:6–9, Rom 1:8–9, 2Co 7:6–7, 3Jn 1:4, 1Th 2:19–20, Psa 119:11