2 THIMOTHÉE 4:15
Garde-toi aussi de lui, car il s’est fortement opposé à nos paroles.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- ἡμέτεροςhēméterosour
- ἀνθίστημιanthístēmito stand against, i.e. oppose
- λίανlíanmuch (adverbially)
- φυλάσσωphylássōto watch, i.e. be on guard (literally of figuratively); by implication, to preserve, obey,
- σύsýthou
- λόγοςlógossomething said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), al
- γάρgárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with
- ὅςhósthe relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
+lea 'e 1 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.