2 SAMUEL 12:15
Et Nathan s’en alla dans sa maison. L’Éternel frappa l’enfant que la femme d’Urie avait enfanté à David, et il fut dangereusement malade.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
'I he ngaahi lea fē
- אָנַשׁʼânashto be frail, feeble, or (figuratively) melancholy
- אוּרִיָּהʼÛwrîyâhUrijah, the name of one Hittite and five Israelites
- נָתָןNâthânNathan, the name of five Israelites
- נָגַףnâgaphto push, gore, defeat, stub (the toe), inflict (a disease)
- יֶלֶדyeledsomething born, i.e. a lad or offspring
- יָלַדyâladto bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show
- אִשָּׁהʼishshâha woman
- דָּוִדDâvidDavid, the youngest son of Jesse
+lea 'e 3 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.