1 SAMUEL 14:24
La journée fut fatigante pour les hommes d’Israël. Saül avait fait jurer le peuple, en disant: Maudit soit l’homme qui prendra de la nourriture avant le soir, avant que je me sois vengé de mes ennemis! Et personne n’avait pris de nourriture.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- אָלָהʼâlâhproperly, to adjure, i.e. (usually in a bad sense) imprecate
- טָעַםṭâʻamto taste; figuratively, to perceive
- נָגַשׂnâgasto drive (an animal, a workman, a debtor, an army); by implication, to tax, harass, tyrann
- נָקַםnâqamto grudge, i.e. avenge or punish
- אָרַרʼârarto execrate
- עֶרֶבʻerebdusk
- אֹיֵבʼôyêbhating; an adversary
- לֶחֶםlechemfood (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)
+lea 'e 7 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Jos 6:26, Rom 10:2, Num 21:2, Pro 11:9, Jdg 21:1–5, Jdg 11:30–31, Deu 27:15–26, 1Sa 14:27–30