1 SAMUEL 10:11
Tous ceux qui l’avaient connu auparavant virent qu’il prophétisait avec les prophètes, et l’on se disait l’un à l’autre dans le peuple: Qu’est-il arrivé au fils de Kis? Saül est-il aussi parmi les prophètes?Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
'I he ngaahi lea fē
- אֶתְמוֹלʼethmôwlheretofore; definitely yesterday
- קִישׁQîyshKish, the name of five Israelites
- שִׁלְשׁוֹםshilshôwmtrebly, i.e. (in time) day before yesterday
- נָבָאnâbâʼto prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse)
- רֵעַrêaʻan associate (more or less close)
- נָבִיאnâbîyʼa prophet or (generally) inspired man
- שָׁאוּלShâʼûwlShaul, the name of an Edomite and two Israelites
- יָדַעyâdaʻto know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figurativel
+lea 'e 5 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.