1 ROIS 7:23
Il fit la mer de fonte. Elle avait dix coudées d’un bord à l’autre, une forme entièrement ronde, cinq coudées de hauteur, et une circonférence que mesurait un cordon de trente coudées.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- קָוֶהqâveha (measuring) cord (as if for binding)
- עָגֹלʻâgôlcircular
- קַוqava cord (as connecting), especially formeasuring; figuratively, a rule; also a rim, a music
- קוֹמָהqôwmâhheight
- יָצַקyâtsaqproperly, to pour out (transitive or intransitive); by implication, to melt or cast as met
- אַמָּהʼammâhproperly, a mother (i.e. unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e. a cubit;
- סָבַבçâbabto revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively
- שָׂפָהsâphâhthe lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vess
+lea 'e 6 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.