1 CORINTHIENS 9:19
Car, bien que je sois libre à l’égard de tous, je me suis rendu le serviteur de tous, afin de gagner le plus grand nombre.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- δουλόωdoulóōto enslave (literally or figuratively)
- κερδαίνωkerdaínōto gain (literally or figuratively)
- ἐλεύθεροςeleútherosunrestrained (to go at pleasure), i.e. (as a citizen) not a slave (whether freeborn or man
- ἐμαυτοῦemautoûof myself so likewise the dative case , and accusative case
- πλείωνpleíōnmore in quantity, number, or quality; also (in plural) the major portion
- ὤνṓnbeing
- ἵναhínacompare G3588 (ὁ)); in order that (denoting the purpose or the result)
- ἐκekliteral or figurative; direct or remote)
+lea 'e 2 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Gal 5:13, Mat 18:15, Jas 5:19–20, 1Co 10:33, Mat 20:26–28, 1Ti 4:16, 2Ti 2:10, 1Co 9:20–22