1 CHRONIQUES 26:30
Parmi les Hébronites, Haschabia et ses frères, hommes vaillants, au nombre de mille sept cents, avaient la surveillance d’Israël, de l’autre côté du Jourdain, à l’occident, pour toutes les affaires de l’Éternel et pour le service du roi.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I fē
'I he ngaahi lea fē
- חֶבְרוֹנִיChebrôwnîyChebronite (collectively), an inhabitant of Chebron
- מַעֲרָבmaʻărâbthe west (as a region of the evening sun)
- חֲשַׁבְיָהChăshabyâhChashabjah, the name of nine Israelites
- פְּקֻדָּהpᵉquddâhvisitation (in many senses, chiefly official)
- עֵבֶרʻêberproperly, a region across; but used only adverbially (with or without a preposition) on th
- עֲבֹדָהʻăbôdâhwork of any kind
- מְלָאכָהmᵉlâʼkâhproperly, deputyship, i.e. ministry; generally, employment (never servile) or work (abstra
- יַרְדֵּןYardênJarden, the principal river of Palestine
+lea 'e 9 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.